«Хьюстон, у нас еще есть видео с камер в модулях Node 2, э, 3, лабораторном?» — спросил Юи операторов в Центре управления. Вскоре после этого разговора

Картинка с канала прямой трансляция с МКС сейчас 8 января 14 минут по МСК 

NASA рассматривает редкое досрочное завершение миссии Crew-11 на Международной космической станции после того, как член экипажа пострадал от неуточненной медицинской ситуации 7 января, что заставило космическое агентство отменить запланированный выход в открытый космос за несколько часов до его начала.

Пострадавший астронавт находится в стабильном состоянии, сообщило NASA в заявлении, опубликованном поздно вечером в среду. «Безопасное проведение наших миссий — наш главный приоритет, и мы активно оцениваем все варианты, включая возможность более раннего завершения миссии Crew-11», — говорится в обновлении, опубликованном незадолго до полуночи. NASA пообещало предоставить дополнительную информацию в течение 24 часов.

Четырехместный экипаж Crew-11 включает астронавтов NASA Зину Кардман и Майка Финке, японского астронавта Кимию Юи и российского космонавта Олега Платонова. Экипаж стартовал на станцию 1 августа 2025 года и должен был вернуться примерно 20 февраля после шестимесячной ротации.

Экстренное реагирование

В ходе короткого радиообмена между станцией и Землей около 14:30 по восточному времени в среду Юи связался с Центром управления полетами в Хьюстоне, запросив закрытую медицинскую консультацию и поинтересовавшись, доступен ли бортовой врач. «Хьюстон, у нас еще есть видео с камер в модулях Node 2, э, 3, лабораторном?» — спросил Юи операторов в Центре управления. Вскоре после этого разговора NASA отключило прямую трансляцию звука со станции, которая обычно ведется круглосуточно на YouTube, без каких-либо объяснений.

Досрочное возвращение всего экипажа Crew-11 стало бы необычным случаем медицинской эвакуации с МКС, где космонавты обычно находятся по шесть-восемь месяцев и имеют доступ к базовому медицинскому оборудованию и медикаментам для экстренных ситуаций. NASA, как правило, не раскрывает подробностей о медицинских проблемах космонавтов, ссылаясь на конфиденциальность.

Влияние на миссию

Отложенный выход в открытый космос стал бы 10-м для Финке, что сравняло бы его с рекордом NASA, принадлежащим пяти другим американским астронавтам, и первым для Кардман. Пара должна была выйти из шлюзового модуля станции Quest примерно на 6,5 часов для подготовки энергоканала 2A к будущей установке раскладных солнечных батарей Международной космической станции, которые обеспечивают дополнительное питание для орбитальной лаборатории.

Второй выход в открытый космос двух пока не объявленных астронавтов был запланирован на 15 января.